mà lại

Từ điển Việt Pháp (Vietnamese French Dictionary)

	cependant; mais encore
			Nó đã đến mà lại không nói gì
			il est venu, cependant il n'a rien dit
			Nó không những dốt mà lại kiêu ngạo
			il est non seulement ignorant, mais encore orgueilleux et pourtant
			Tôi đã nói với anh mà lại
			et pourtant je vous l'ai dit